Имеется действующая до 2013 года виза в недействующем паспорте и новый папсорт без визы.Можно ли полететь в Лондон по этим двум паспортам без переноса визы в новый паспорт

Юля, ну вы же наверняка сами прекрасно понимаете, что такое невозможно! если заканчивается срок действия паспорта, а в нем еще имеется действующая виза, то вам просто необходимо перенести ее в новый паспорт. как правило, любой документ имеет свои сроки действия, и, если срок закончился, то все пункты в таком документ перестают иметь какую-либо силу, соответственно и ваша виза так же потеряла свою силу в старом, уже не действующем паспорте.
Перенести визу на много легче, нежели добиться ее непосредственно.

Удачи, вам Юлия, в такой достаточно простой процедуре.